京町家AIR2014

ANEWAL Galleryは在蘭・日本カルチャーセンター・アムステルダム、京都市景観・まちづくりセンターとともに「京町家アーティスト・イン・レジデンス2014」（京町家AIR2014）を共催しています。5/21-7/21までのプログラム期間中、レジデンスとしてアーティストが当ギャラリーに滞在・制作するほか、アートサポートという形でプロジェクト全体のデザインに関わります。

京町家AIRについて：
2011年にオランダと日本のより深い文化交流を目的にスタートした京町家アーティスト・イン・レジデンス（京町家AIR）。「地域に何を提供できるのか」をテーマに、これまで油画、建築、グラフィックデザインなど様々な分野から7名のオランダ人アーティストを公募により選出し、文化交流の可能性を探ってきました。今年度の京町家AIRでは、5月から7月にかけて2名のアーティストが京都・上京区の町家で制作を始めます。地域の皆様とのワークショップや成果発表展といった目に見える取り組みに加え、地域でアーティストが話し、学び、作ることで、観光を越えたお互いの文化理解を育むと考えています。2012年に参加した油絵画家は、通りで椅子に腰掛け格子戸を描く過程で、近隣の方々から積極的に話しかけられるようになり、ついには食事の差し入れまでいただくようになったと話していました。このように、まったく異なる経験、興味、価値観を持つ海外のアーティストは、地域コミュニティに日常とは少し違った物語を紡ぎ出します。その物語は、時には気付いていなかった問題を語ることで対話の機会を作り出し、また時には誰も知らない文化の一面を描き出すことで、国を越えてその魅力を伝えていきます。


アーティスト滞在期間：5/21-7/21
成果発表展：7/18-20


公式HP: http://kmair.anewal.net


共催：
日本カルチャーセンター・アムステルダム
公益財団法人 京都市景観・まちづくりセンター
特定非営利活動法人 ANEWAL Gallery


後援：オランダ王国大使館


レジデンス：ANEWAL Gallery, 米田邸


お問い合わせ
公益財団法人 京都市景観・まちづくりセンター
〒600-8127　京都市下京区西木屋町通上ノ口上る梅湊町83番地の1 （河原町五条下る東側）
ひと・まち交流館 京都地下1階
TEL：075-354-8701
FAX：075-354-8704